Gloverall Renewed は、英国の独立系メーカーとの継続的なコラボレーションです。私たちが提供するのは、余剰生地、アーカイブの生地、そしてオリジナルの Gloverall 付属品――デッドストックや旧ラインから生まれた、そのままでは無駄になってしまう素材です。メーカーはそれを使って、新しい服やアクセサリーを小さな限定シリーズとして作ります。アップサイクルされたコート、アウターウェア、アクセサリー。もとの Gloverall の素材が持つ個性を、まったく新しい姿で受け継ぐものたちです。
Renewed の一点一点は英国(UK)製。どのシリーズも限定です。なくなればそれまで――余剰素材と向き合うとは、そういうことです。
アップサイクルされた英国のアウターであって、グリーンウォッシングではない
「サステナブル」と称するラインの多くは、新しく作られた素材から作られた新製品に、物語を添えたものです。Renewed が違うのは、単純な一点においてです。生地はすでに存在している。Gloverall のラインのために織られ、染められ、仕上げられ、保管されていたものが、帳消しにされる代わりに、着るに値する何かへと裁たれるのです。Renewed の一点のために、新しい繊維が育てられることも紡がれることもありません。新しい染色も、新しい織りもなし。新しいのは作る行為であって、素材ではありません。
Renewed プロジェクトに入ってくる生地には、Gloverall の生産の歴史から生まれたボイルドウール、アーカイブのウール混紡、余剰のコットン、そしてオリジナルの Gloverall 付属品があります。実現しなかったラインのために作られた生地もあれば、Heritage Collection の生産で残った巻き終わりもあります。そのすべてが、確かな品質を持つ素材です。だからこそ、通り過ぎるのではなく、そこから何かを作る価値があるのです。
Gloverall Renewed を作っているのは?
Renewed のコレクションは、その都度異なる英国の独立系メーカーが手がけます。独自のデザインの視点と生産の流儀を持つ、小さなスタジオや職人たちです。Gloverall が素材を提供し、メーカーがデザインを持ち込みます。これまでの協業相手には、余剰素材だけからユーティリティ志向のメンズウェアを作る Reworked 348 や、余った Gloverall のウールをアップサイクルのバッグのシリーズに仕立てた Minnessak がいます。結果は相手によって変わります。それこそが狙いです。
サステナブルなウール――素材から見た理由
ウールは再生可能な繊維であり、寿命を終えれば自然に分解されます。同時に、よくできたウールの服が数シーズンではなく数十年着られるだけの丈夫さも持っています。Gloverall がメンズ Original Monty ダッフルコートをはじめ、ずっとそうやってコートを作ってきた理由であり、コートそのものを買い替えるのではなく、トグルやロープやボタンを Care & Repair レンジで交換できるようにしている理由でもあります。
デッドストックのウールから新しい服を作ることは、その論理を生地そのものへ広げることです。素材はすでに存在しているのだから、Renewed の一点に新しい繊維も、新しい染色も、新しい織りも必要ありません。Heritage Collection のコートがすべてイングランド製であるのに対し、Renewed は同じ素材への敬意を、それらのラインが残していった生地に向けています。
このプログラムの仕組みの全容――そして私たちが「サステナブル」という言葉に慎重である理由――は、Journal のGloverall Renewed がグリーンウォッシングとは違う理由でお読みいただけます。
よくあるご質問
Gloverall Renewed とは?
Gloverall Renewed はコラボレーションのプロジェクトです。Gloverall が余剰生地とデッドストックの生地――アーカイブのウール混紡、ボイルドウール、余剰のコットン、オリジナルの付属品――を英国の独立系メーカーに提供し、彼らがその素材から新しい服とアクセサリーの小さな限定コレクションを作ります。コレクションは毎回異なり、英国(UK)製で、手に入る余剰素材の分だけの限定です。
Gloverall Renewed の製品はアップサイクル?
はい。Renewed の製品は、既存の Gloverall の余剰素材とデッドストック――そのままでは無駄になる生地と付属品――から作られた新しい服です。新しいのは作る行為であって、素材ではありません。それが実践としてのアップサイクルです。すでに存在するものを取り上げ、持ち続けたくなる何かにすること。
Gloverall Renewed はサステナブルなアウターウェア?
Renewed が拠って立つのはラベルではなく、具体的な仕組みです。生地はすでに存在しているので、Renewed の一点を作るのに新しい繊維も、新しい染色も、新しい織りも要りません。ウールそのものは再生可能で生分解性を持ち、一点一点が英国(UK)で小さな独立系メーカーによって作られます。主張を掲げるより、仕組みを説明したい。仕組みは検証できるからです。
Gloverall Renewed のコレクションは誰が作っている?
コレクションごとに、異なる英国の独立系メーカーが手がけます。Gloverall が余剰素材を提供し、メーカーが設計と製作を行います。これまでの協業相手には、余剰素材だけからユーティリティ志向のメンズウェアを作る Reworked 348、そして余った Gloverall のウールからアップサイクルのバッグのシリーズを作った Minnessak がいます。ひとつひとつの協業が、それぞれ独立した限定コレクションを生みます。
新しい Renewed の入荷はどこで知れる?
Renewed のコレクションは限定シリーズです。余剰素材を使い切れば、そのコレクションは終わりです。新しい Renewed のコラボレーションを発売時に知るには Gloverall のニュースレターにご登録いただくか、新しいメーカーとのパートナーシップを紹介する Journal をご覧ください。
