ブライトンの緑豊かな一角、18世紀のミューズ(旧厩舎の路地)にひっそりと構える Dawson Denim の店内には、丁寧にプレスされたインディゴのジャケット、ジーンズ、シャツが整然と並びます。その奥の作業場では、1950〜60年代から救い出された11台のうちの1台、ヴィンテージの工業用ミシンが刻むタタタタという音が、Dawson Denim の共同経営者スコット・オグデンとケリー・ドーソンの一日にリズムを与えています。
「裁断はすべて自分たちの手で、紙と鉛筆を使って、昔ながらのやり方でやっています」と話すスコットが着ているのは、久留米絣の美しいシャツ。日本の伝統的な先染めの織物です。「自分たちのために働くのが好きなんです。作りたいものを作る自由がありますから。これが私たちの本当の情熱です」




ケリーとスコットが素材を仕入れるのは、日本・岡山の伝統的な機屋。セルビッジデニムがトヨダ織機とイマムラ織機で織られている場所です。「これらの生地は長く使われるために作られていて、伝統的なやり方で織られています」と、店舗スペースの長い作業台に腰かけたケリーは言います。「上級の、高品質な生地で、植物のインディゴで自然に染められています」
ケリーはデニムに携わって25年以上、その経糸と緯糸について百科事典のような知識を持っています。「私がデニムを選んだのではなく、デニムが私を選んだのだと、ずっと思ってきました」と彼女は言います。「素晴らしい服への愛と、それが必要だという思いから始めたんです。サステナビリティと、ゆっくり作られたものの大切さを心に留めながら」
Dawson Denim は、気概のある英国の独立系ブランドです。ブライトン・アンド・ホーヴの店舗兼工房で、厳選した日本のデニムから時代に左右されない服を作ることで知られています。地域での生産、サステナビリティ、卓越した手仕事へのこだわりを私たちと共有し、Dawson Denim は手作業で作るすべての一点にその価値観を織り込んでいます。この価値観の一致が、私たちのコラボレーションを自然なものにしています。
このパートナーシップは、英国のものづくりを支えるふたつの砦をひとつの仮想の屋根の下に集め、私たちの象徴的なアウターウェアとともに、上質なデニムの選択肢をお届けします。
コレクションには Dawson Denim の Type II ジャケット が含まれます。14.25オンスのダブルインディゴ・オーガニックコットンのレッドラインセルビッジデニム製。伝統的なワークウェアの美意識へのオマージュとして、タブレットやスマートフォンにちょうどよいサイズの内側のハンターポケットなど、実用的なディテールを備えています。

Type II ジャケットに加えて、2種類のジーンズもご覧いただけます。Dawson Denim のスリムフィット ジーンズ と Dawson Denim のスタンダードフィット ジーンズ です。どちらも14.25オンスのダブルインディゴ・オーガニックコットンのレッドラインセルビッジデニム製で、前後に2つずつのポケットを含む同じディテールを備えています。違いはフィットにあります。一方はスリムフィット、もう一方はスタンダードフィットです。


現在のコラボレーションの全容――岡山のセルビッジ、トヨダ織機、そして新しい Type II トラッカージャケット――はGloverall x Dawson Denim の舞台裏でどうぞ。