Budrysówka Gloverall od dziesięcioleci należy do brytyjskiej klasyki: noszą ją gwiazdy kina i projektanci mody, sportowcy i muzycy. Płaszcz zyskał rozgłos w latach 50. i 60., kiedy powojenny demobil dostał węższy, korzystniejszy dla sylwetki krój, w wersji męskiej i damskiej. Bezdyskusyjnie elegancka, ta wysokiej jakości i praktyczna budrysówka jest rozpoznawalna od pierwszego spojrzenia.
Oto momenty, w których płaszcz Gloverall wychodził na światło reflektorów, od lat 50. po dziś.
Na ekranie teraz
Tom Hardy w serialu MobLand
W serialu MobLand, który zadebiutował na Netfliksie na początku 2025 roku z Pierce’em Brosnanem i Helen Mirren na czele obsady, Harry Da Souza, człowiek od załatwiania spraw grany przez Toma Hardy’ego, porusza się po londyńskim półświatku w granatowym, dwurzędowym płaszczu, który bez wątpienia przypomina naszą bosmankę Churchill dla mężczyzn: opanowaną, pewną siebie i bez potrzeby zbytku. Przeczytaj całą historię MobLand.
Doctor Who
Garderoba Doktora weszła w nową erę w najnowszym sezonie Doctor Who, a stało się to w naszej budrysówce Monty półdługiej dla mężczyzn: ponad sześćdziesiąt lat po tym, jak TARDIS po raz pierwszy wylądowała na brytyjskich ekranach, Władca Czasu podróżuje w brytyjskim płaszczu. Przeczytaj, jak Monty półdługa trafiła do TARDIS.
This Town w BBC
Budrysówka Morris dla mężczyzn pojawia się w serialu This Town stacji BBC, noszona na ekranie w dramacie zbudowanym wokół muzyki, rodziny i przyciągania wielkiego miasta. Dziesiątki lat po tym, jak budrysówka stała się podstawą brytyjskiej subkultury, wciąż wygląda na rzecz prawdziwą. Przeczytaj historię This Town.
Przez lata
Jack Hawkins
Jednym z pierwszych ekranowych wystąpień budrysówki Gloverall był wojenny film The Cruel Sea z 1953 roku, w którym odtwórca głównej roli Jack Hawkins nosił granatowy płaszcz podczas bitwy o Atlantyk. To bardziej dokumentalny hołd dla męstwa niż kinowy przebój, więc autentyczność budrysówki była dla twórców filmu ważna. Budrysówka zaczęła się przez to kojarzyć z tymi wartościami: odwagą, wytrwałością i wreszcie zwycięstwem. Postać Hawkinsa, z jej surową urodą i marynarską męskością, także wpłynęła na odbiór płaszcza, który stał się atrakcyjnym obrazem zbiorowego oporu.
Źródło: The Fedora Lounge // Jack Hawkins jako komandor podporucznik George Ericson w filmie The Cruel Sea (1953).
Brigitte Bardot
Kultowa francuska aktorka Brigitte Bardot zamieniła wojskowy demobil w powojenny szyk, sięgając po budrysówkę. Często widywana w swobodnych ubraniach, wielka fanka szerokich dżinsów i T-shirtu, Bardot podważała utarte schematy mody i szybko stała się buntowniczką o stylu inspirowanym pokoleniem bitników. Jako jedna z najczęściej fotografowanych kobiet końca lat 50. i lat 60. odeszła od konstrukcyjnych sukien couture na rzecz prostych, niedrogich ubrań z porządnych, naturalnych materiałów, które można nosić przez cały rok. Budrysówka, widoczna tu w chyba najbardziej udanym filmie Bardot, podkreśla jej odmowę sztucznego strojenia się i wpisywania w obraz, w który sama nie wierzy.
Źródło: Pinterest // Brigitte Bardot jako Dominique Marceau w filmie The Truth (1960)
Miś Paddington
Od debiutu w książce A Bear Called Paddington z 1958 roku, napisanej przez autora literatury dziecięcej Michaela Bonda, sympatyczny miś Paddington stał się nieodłączną częścią brytyjskiej kultury. Ten psotny, uczłowieczony niedźwiadek przyjeżdża z Peru tylko z walizką pełną miodu, ze starym czerwonym kapeluszem i, rzecz jasna, w klasycznej niebieskiej budrysówce. Paddington pokochał ten płaszcz, prezent od państwa Brown, tak bardzo, że nigdy go nie zdejmował: bez ukochanej budrysówki nie jesteśmy pewni, czy byśmy go poznali. Nasza krótka kurtka duffle Shelley dla kobiet to nowoczesne nawiązanie do misia.
Źródło: NY Times // Miś Paddington z ilustrowanych książek Michaela Bonda.
Michael Wilding
Gwiazdor filmowy Michael Wilding urodził się w hrabstwie Essex, zaczął pracę jako aktor w latach 30. i szczyt popularności osiągnął dekadę później. Do jego najważniejszych filmów należą Piccadilly Incident (1946), The Courtneys of Curzon Street (1947), Spring in Park Lane (1948) i Maytime in Mayfair (1949). Największą sławę przyniosło mu małżeństwo z ikoną klasycznego kina Elizabeth Taylor. Lata 50. były dla Gloveralla ważnym okresem, bo wtedy firma zaczęła zmieniać estetykę budrysówki w głośną markę modową.
Źródło: Gloverall // Michael Wilding z żoną Elizabeth Taylor w 1952 roku.
Stanley Kubrick
Uznany reżyser Stanley Kubrick też był wielkim fanem budrysówki Gloverall i podobno trzymał jedną na planie na wypadek zmiany pogody. Znany z filmów takich jak Spartacus (1960), A Clockwork Orange (1971) czy The Shining (1980), by wymienić tylko kilka, Kubrick był jednym z najbardziej wpływowych reżyserów XX wieku, a jego dorobek to zbiór ważnych klasyków kina. Budrysówka była prostym brytyjskim ubraniem, które mogło przyciągnąć Kubricka nie tylko skojarzeniami z modsami, ale i luźnym krojem, wygodnym w pracy na planie.
Źródło: Esquire // Stanley Kubrick za kulisami.
David Bowie
W kultowym filmie The Man Who Fell to Earth młody David Bowie gra kosmitę Thomasa Jerome’a Newtona w surrealistycznej opowieści o przybyszu, któremu udało się spełnić amerykański sen, a potem nagle wszystko stracić. To dziwaczne kino science fiction, w którym imponująca rola Bowiego, znakomita obsada i uwodzicielsko poprowadzone zdjęcia dają efekt bliższy sztuce niż filmowi. Każdy detal jest tu starannie dobrany, a budrysówka odgrywa ważną rolę: wybór tak popularnego, uniformizującego płaszcza czyni Newtona zarazem anonimowym w tłumie, co pomaga mu się wtopić, i częścią ówczesnego towarzystwa, które z przyjemnością buntowało się przeciw konwencji i stereotypowi.
Źródło: Telegraph // David Bowie jako Thomas Jerome Newton w filmie The Man Who Fell to Earth (1976)
Bing Crosby
Bing Crosby, artysta o rekordowej sprzedaży płyt, jest ogromnie znany, jeśli nie z muzyki, to z aktorstwa: sprzedał ponad miliard płyt i zdobył Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego. Szczyt sławy osiągnął między latami 30. a 50., a potem wpłynął na gwiazdy takie jak Frank Sinatra czy Dick Haymes. Najbardziej znany jest z „White Christmas”, utworu, który uczynił z niego instytucję na całym świecie. W latach 70. świąteczny program Crosby Christmas Special pokazywał go w budrysówce razem z rodziną i był powtarzany co roku aż do jego śmierci w 1977 roku.
Źródło: Gloverall // Bing Crosby w programie Bing Crosby and Family Christmas Special.
Jayne Torvill & Christopher Dean
Uznanym łyżwiarzom figurowym Jayne Torvill i Christopherowi Deanowi przypisuje się rewolucyjne unowocześnienie tańca na lodzie. Duet zdobył światową sławę, gdy za interpretację Bolera Maurice’a Ravela na zimowych igrzyskach olimpijskich w 1984 roku otrzymał komplet ocen maksymalnych. Renoma Gloveralla sięgnęła wtedy takiego poziomu, że firma dostała propozycję zaprojektowania płaszczy specjalnie dla brytyjskiej reprezentacji olimpijskiej. Dziś, jako jurorzy telewizyjnego Dancing on Ice, po dziewięciu latach w roli mentorów i trenerów, duet wciąż wykonuje swoje olśniewające i odważne układy taneczne na lodzie.
Źródło: Gloverall // Olimpijscy tancerze na lodzie Jayne Torvill i Christopher Dean w oficjalnym stroju reprezentacji.
Oasis
U szczytu britpopu okładka singla Oasis Roll With It z 1995 roku, zaprojektowana przez Briana Cannona, ubrała zespół w naszą budrysówkę Morris w granatowym tartanie Black Watch. Niewiele zdjęć wiąże ten płaszcz z brytyjską kulturą muzyczną równie bezpośrednio. Przeczytaj historię Roll With It.
Alan Davies
Gwiazda popularnego serialu Jonathan Creek, Alan Davies, jest wielkim fanem marki Gloverall. Serial, śledzący perypetie scenicznego iluzjonisty, który przy okazji pomaga rozwiązywać morderstwa, bez wątpienia gra swoją brytyjskością. Tytułowa postać jest rozpoznawalna od razu nie tylko po nieposłusznych, kręconych włosach, ale i po kultowym płaszczu z kapturem w duchu vintage. Davies przyszedł na casting w swojej budrysówce i ten zestaw wszedł do wyglądu postaci. Podobnie jak jego ekranowy odpowiednik, Davies nosi wyłącznie budrysówkę Gloverall.
Źródło: New Statesman // Alan Davies jako tytułowy bohater serialu Jonathan Creek (1997-2004).
Simon Pegg
Paranoiczny bohater Simona Pegga w czarnej komedii A Fantastic Fear of Everything nosi dziwaczne zestawy ubrań, w tym kwiecisty szlafrok przypominający zasłonę, żółty podkoszulek i białą bieliznę, przez co sceny z budrysówką wypadają aż niepokojąco normalnie. W opowieści o autorze kryminałów, który zaczął panicznie bać się wiktoriańskiego seryjnego mordercy będącego jego inspiracją, obłąkany pisarz Jack musi zmierzyć się z tym lękiem, gdy jego scenariusz ma szansę trafić do produkcji. Budrysówka w kolorze camel to drobny detal, który mocno podkreśla próby wyrwania się bohatera z dziwacznej spirali.
Źródło: IndieWire // Simon Pegg jako Jack w filmie A Fantastic Fear of Everything (2012).
Alexa Chung
Gwiazdy zawsze lubiły oryginalną budrysówkę Gloverall, a olśniewająca ikona stylu Alexa Chung nie jest wyjątkiem. Prowadząca, modelka, autorka i projektantka, ta wszechstronna młoda gwiazda trzy razy z rzędu zdobyła nagrodę British Style Icon, co dowodzi, że jej wyrazisty styl zdecydowanie może być źródłem inspiracji. Elegancki granatowy wybór Chung świetnie sprawdza się w stylizacji smart casual, zestawionej z bluzką w grochy z kołnierzykiem bebe i ciemnymi dżinsami slim fit. Wygodna i uniwersalna budrysówka to idealny dodatek na zimowy weekendowy wyjazd, elegancki na każdym wakacyjnym zdjęciu.
Źródło: Daily Mail // Alexa Chung w granatowej budrysówce.
Daniel Radcliffe
Na zawsze znany z roli dziecięcego bohatera w filmach o Harrym Potterze, ale też uznany aktor sam w sobie, Daniel Radcliffe zagrał w ostatniej dekadzie w filmach takich jak The Woman in Black (2012), Kill Your Darlings (2013) czy Imperium (2016). Jego styl wciąż się zmienia, ale z upodobaniem do modnej swobody, więc ten wygląd łatwo powtórzyć. Uniwersalna, czarna budrysówka Gloverall to absolutna podstawa na jesień i zimę.
Źródło: Coolspotters // Daniel Radcliffe w Gloverallu.
Jeśli chcesz w tym sezonie ożywić swój styl modowym wyborem, który ma trwać, budrysówka Gloverall jest kochana zarówno przez historię, jak i przez dzisiejsze ikony stylu. Pełniejszą historię filmową i telewizyjną znajdziesz w tekście Budrysówka na ekranie.
