Noś budrysówkę tak, jak podpowiada jej projekt: to, co masz pod spodem, trzymaj czyste, proste i dobrze dopasowane, a strukturę niech da płaszcz. Zapięcie na kołki, obszerna sylwetka oraz ciężkie wełny gotowane i melton kierują ku ubiorowi smart casual, a nie formalnemu. Budrysówkę nosi się tak od lat 50. i takie podejście się opłaca. Płaszcze Gloverall są szyte w Anglii od 1951 roku, a każdy płaszcz z kolekcji Heritage nadal jest wyprodukowany w Anglii w naszej fabryce pod Londynem. Dwanaście poniższych zestawów obejmuje dwa modele: Budrysówka Original Monty dla mężczyzn oraz Budrysówka Monty półdługa dla mężczyzn w kierunkach klasycznym, współczesnym i wiosennym, a osobna sekcja to bardziej wyrafinowany model: Budrysówka Morris dla mężczyzn.
Czy mężczyźni mogą nosić budrysówki?
Tak, budrysówka z pochodzenia jest płaszczem męskim. Nosiła ją Royal Navy, najsłynniejszą nazwę wzięła od marszałka polnego Montgomery'ego, a w latach 50. przeszła z demobilu na kampusy i miejskie ulice, gdzie została do dziś. Dziś obejmuje więcej rejestrów męskiego ubioru niż niemal każdy inny płaszcz: weekendowy luz, Ivy League, nowoczesny styl wojskowy, gorpcore, smart casual. Jedyne prawdziwe pytanie brzmi, z czym ją nosić, i na to odpowiada ten przewodnik.
Klasyczne zestawienia
Zestaw 1: smart casual
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze camel, granatowy prążkowany golf, średnioszare spodnie garniturowe, Clarks Wallabees
Camel niesie formalność, której granatowy i sosnowa zieleń nie odtwarzają w pełni: naturalnie podnosi rejestr płaszcza i nie walczy z jego charakterem zapinanym na kołki. Prążkowany golf czysto wypełnia miejsce przy kołnierzu; spodnie garniturowe zamiast jeansów przesuwają zestaw w stronę smart casual, nie każąc płaszczowi robić zbyt wiele. Clarks Wallabees z zamszu lub naturalnej skóry: krepowa podeszwa dobrze leży przy gęstej, ciężkiej wełnie płaszcza i jego roboczym dziedzictwie.
Zestaw 2: weekendowy luz
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze granatowym lub sosnowej zieleni, gruby sweter z okrągłym dekoltem w szarym melanżu, ciemne proste jeansy, trzewiki Blundstone
Najpewniejsza brytyjska paleta na luzie. Granat i szary melanż to zestawienie, z którym Original Monty nosi się od czasu, gdy w latach 50. trafił na kampusy i stragany. Ciemne jeansy zamiast średniego prania sprawiają, że dolna połowa nie czyta się zbyt jasno przy płaszczu. Trzewiki Blundstone w jasnym brązie lub czerni solidnie uziemiają zestaw bez formalności. Dodaj stonowany szalik w kratę, dla ciepła i detalu, bez rozbijania palety.
Zestaw 3: warstwy na głęboką zimę
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w sosnowej zieleni, sweter Submariner dla mężczyzn w ecru, koszula w kratę tattersall lub flanelowa, ciemne sztruksy lub grube chinosy, mokasyny penny lub skórzane trzewiki Red Wing
Sosnowa zieleń dobrze odpowiada na ciepłe, naturalne tony: dzianiny ecru, sztruks, jasnobrązową skórę. Nasz sweter Submariner dla mężczyzn, z grubej prążkowanej wełny, wyprodukowany w Wielkiej Brytanii, leży schludnie pod szerokimi klapami modelu Original Monty i nie marszczy się; prążkowana struktura daje realne ciepło bez objętości. Koszula w kratę tattersall lub flanelowa pod spodem dodaje faktury i widocznego kołnierza przy szyi. Mokasyny penny w jasnym lub ciemnym brązie do wersji bardziej eleganckiej; skórzane trzewiki Red Wing, gdy jest mokro.
Kierunki współczesne
Stylizacja 4: dżins z szerokimi nogawkami
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze camel lub antracytowym, prążkowany golf w kolorze owsianym lub kremowym, szerokie lub luźne jeansy w średnim albo ciemnym praniu, Clarks Wallabees lub masywne białe sneakersy
Sięgający kolan dół modelu Original Monty pracuje z szerokimi nogawkami tak, jak nie potrafią krótsze okrycia: szeroka nogawka czyta się w całości, zamiast być ucięta w połowie uda. Camel ze średnio pranym denimem i kremowym golfem to najcieplejsza tonalnie i najbardziej aktualna wersja tego zestawienia. Clarks Wallabees dla kierunku mocniej osadzonego w dziedzictwie; masywne białe sneakersy dla bardziej współczesnego i luźnego.
Zestaw 5: Ivy League w mieście
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze camel lub granatowym, sweter Oxford z czesanej wełny jagnięcej dla mężczyzn w palonym pomarańczu, koszula oksfordzka w bieli lub bladym błękicie, chinosy garniturowe lub wąskie spodnie w granacie albo ciemnej szarości, mokasyny penny lub czyste skórzane derby
Budrysówka była na kampusach amerykańskiego Wschodniego Wybrzeża w latach 50., zanim stała się brytyjską rzeczą modową z dziedzictwem, więc kierunek Ivy League jest wpisany w jej historię. Nasz sweter Oxford z czesanej wełny jagnięcej dla mężczyzn, czesana wełna jagnięca o miękkim, fakturowym wykończeniu, wyprodukowany w Wielkiej Brytanii, jest właściwą warstwą środkową i leży pod budrysówką lepiej niż niemal każda inna dzianina. Kołnierzyk koszuli oksfordzkiej widoczny nad okrągłym dekoltem swetra, chinosy garniturowe, mokasyny penny: przemyślanie, z korzeniami w dziedzictwie, noszone, a nie poskładane.
Zestaw 6: nowoczesne preppy
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze granatowym lub camel, bluza z kapturem w szarym melanżu, wąskie lub proste chinosy w kolorze kamiennym, granatowym albo khaki, czyste białe skórzane sneakersy
Nowoczesne preppy zdejmuje z kierunku Ivy League formalność i zastępuje ją swobodą. Bluza z kapturem w szarym melanżu jako warstwa środkowa, noszona z kapturem opuszczonym pod własnym kapturem budrysówki, trzyma zestaw na luzie, ale nie w niechlujstwie. Budrysówka daje strukturę; bluza i chinosy są elementem uluźniającym. Granatowy Original Monty na szarej bluzie z kapturem i kamiennych chinosach to najczystsza wersja tego zestawu.
Zestaw 7: nowoczesny styl wojskowy
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze camel lub naturalnym, kurtka polowa w moro lub oliwce jako warstwa środkowa, gruba bawełniana lub wełniana warstwa bazowa w ecru, szarości albo oliwce, proste spodnie lub bojówki w oliwce albo ciemnym khaki, trzewiki Danner lub czyste derby inspirowane wojskiem
Budrysówka i kurtka polowa mają to samo wojskowe DNA: obie pochodzą od funkcjonalnych okryć wojskowych, obie zbudowano do warstwowania w chłodzie. Noszenie ich razem to nie zgrzyt, tylko rozmowa dwóch rzeczy, które odwołują się do tej samej tradycji. Kurtka polowa w moro lub oliwce pod modelem Original Monty w kolorze camel albo naturalnym, z klapami i kołnierzem widocznymi na piersi i przy szyi, buduje warstwową sylwetkę z prawdziwą głębią. Resztę zestawu trzymaj tonalnie: spodnie w oliwce lub khaki, trzewik Danner. Kołki zostają zapięte.
Zestaw 8: gorpcore
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze camel lub naturalnym, techniczny polar lub warstwa środkowa w oliwce, szarości albo ecru, luźne spodnie z nylonu lub ripstopu, buty trekkingowe Salomon
Wojskowe początki modelu Original Monty, wywodzącego się z budrysówek noszonych przez Royal Navy i nazwanego po marszałku polnym Montgomerym, dają mu użytkową wiarygodność w plenerze, jakiej bardziej krawieckie okrycia nie niosą. Camel albo naturalny przy technicznym polarze i nylonowych spodniach tworzy napięcie między wełnianym dziedzictwem a plenerową użytecznością, które teraz dobrze działa. Buty trekkingowe Salomon to właściwe obuwie: szlakowe i funkcjonalne, stoją przy roboczych początkach płaszcza, zamiast z nimi walczyć. Kaptur na głowie, kołki zapięte.
Zestaw 9: kudłata dzianina w roli głównej
Budrysówka Monty półdługa dla mężczyzn w kolorze granatowym lub camel, sweter Oxford z czesanej wełny jagnięcej dla mężczyzn w palonym pomarańczu albo fiolecie, proste jeansy w ciemnym lub średnim praniu, zamszowe desert boots lub skórzane chukka
To zestawienie buduje strój wokół dzianiny, a nie wokół płaszcza. Kudłata, czesana faktura swetra Oxford z czesanej wełny jagnięcej przy gładkim wełnianym licu modelu Monty półdługiego tworzy kontrast, dzięki któremu całość działa, a uwagę przyciąga sama dzianina. Krótszy, bardziej miejski krój modelu Monty półdługiego pozwala dzianinie czytać się wyraźnie; noś płaszcz całkiem rozpięty. Ciemne jeansy i zamszowe chukka trzymają dolną połowę przy ziemi.
Stylizacja modelu Morris
Nasza Budrysówka Morris dla mężczyzn to wyrafinowane ujęcie budrysówki: kołki z rogu bawolego, zapięcia na skórzane pętle i podszewka w tartan, w tym Royal Stewart czarny. Nazwę wzięła od rodziny Morrisów, założycieli Gloverall, a jak każdy płaszcz z kolekcji Heritage jest wyprodukowana w Anglii w naszej fabryce pod Londynem.
Wyrafinowanie: spodnie z szerokimi nogawkami, koszula button-down i cienki wełniany sweter, a na koniec derby Paraboot Michael. Okucia z rogu i skóry niosą formalność, której juta i drewno w modelu Original Monty świadomie unikają, więc zestaw broni się i w dzień pracy, i przy długim lunchu w mieście. W suche dni noś kaptur opuszczony, żeby było widać podszewkę w tartan.
Na luzie: ciemne proste jeansy i swobodna dzianina z okrągłym dekoltem. Wyrafinowane detale nadal widać przy denimie, i o to chodzi, a płaszcz sam podnosi rangę całości. Nasza Budrysówka Morris półdługa dla mężczyzn to krótszy krój tego samego pomysłu, lepszy, jeśli nosisz płaszcz głównie w mieście.
Jak wybrać między krojami
Nasza Budrysówka Original Monty dla mężczyzn to wersja definitywna: do kolan, obszernie skrojona, wyprodukowana w Anglii i dostępna w szerokiej gamie kolorów, w tym camel, granatowym, sosnowej zieleni i antracytowym. Nasza Budrysówka Monty półdługa dla mężczyzn to krótszy, bardziej miejski krój, płaszcz widziany w Doctor Who w 2025 roku i lepszy wybór, jeśli nosisz płaszcz głównie w mieście. Morris i Morris półdługa siedzą na wyrafinowanym krańcu oferty. Wszystkie cztery należą do kolekcji Heritage, obok pełnej oferty budrysówek męskich.
Zestawienia kolorów w skrócie
| Wariant koloru | Pasuje do | Najlepszy kierunek |
|---|---|---|
| Granatowy | Szary, kremowy, ciemny denim, krata, biały | Weekend; Ivy League; nowoczesne preppy |
| Camel | Granatowy, owsiany, jasnobrązowy, średnio prany denim, kremowy | Smart casual; szerokie nogawki w denimie; nowoczesny styl wojskowy |
| Sosnowa zieleń | Owsiany, musztardowy, jasnobrązowy, sztruks, flanela | Warstwy na głęboką zimę; weekend; luz |
| Naturalny | Blady szary, złamana biel, oliwka, tkaniny techniczne | Gorpcore; wiosna; przejściowy |
| Antracytowy | Owsiany, ecru, średnio prany denim, biały | Szerokie nogawki w denimie; współczesny |
Wiosną
Sezon budrysówki nie kończy się w lutym. Wełna oddycha i reguluje temperaturę tak, jak nie potrafi izolacja syntetyczna, a zapięcie na kołki ułatwia wietrzenie: rozepnij dwa górne kołki, a płaszcz czyta się jako wybór, a nie konieczność. Z lżejszymi warstwami pod spodem i jaśniejszym kolorem Original Monty zostaje w rotacji od marca do maja.
Zestaw 10: lekkie warstwy na marzec
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze naturalnym lub camel, cienki sweter merino z okrągłym dekoltem w złamanej bieli albo bladej szarości, wąskie chinosy w kolorze kamiennym lub piaskowym, mokasyny penny
Najprostsza zamiana z zimy na wiosnę: gruby golf zastąp cienkim merino, spodnie ze sztruksu lub wełny zamień na chinosy, a sezonową pracę zostaw jaśniejszemu kolorowi. Naturalny i camel siedzą w tej samej ciepłej, neutralnej palecie, co chinosy piaskowe i kamienne. Górny kołek rozpięty; mokasyny penny w jasnym lub ciemnym brązie trzymają obuwie czyste i przemyślane tam, gdzie masywny zimowy trzewik by nie trzymał.
Zestaw 11: przejściowe warstwowanie
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze granatowym lub camel, cienki kardigan merino w kremowym albo bladym szarym (zdejmowana warstwa środkowa), bawełniana koszula lub lekki golf, wąskie chinosy w kolorze kamiennym albo szałwiowym, trzewiki Blundstone
Brytyjska wiosna o 8:00 jest zimna, o 14:00 ciepła, a o 18:00 nieprzewidywalna. Cienki kardigan merino pod modelem Original Monty to praktyczna odpowiedź: dość ciepły na zimny poranek, łatwy do zdjęcia i zawiązania w pasie, gdy przychodzi popołudnie. Płaszcz zostaje; regulacją jest kardigan. Chinosy kamienne lub szałwiowe trzymają właściwy rejestr sezonu; trzewiki Blundstone poradzą sobie ze zmiennym wiosennym dniem i pozostają w zgodzie z roboczym dziedzictwem płaszcza.
Zestaw 12: późna wiosna i początek lata
Budrysówka Original Monty dla mężczyzn w kolorze naturalnym, lniana lub bawełniana koszula w bieli, bladym błękicie albo w drobne paski, szerokie lub luźne chinosy w kolorze kamiennym, kremowym albo z naturalnego lnu, Clarks Wallabees lub Birkenstock
Pod koniec maja Original Monty staje się płaszczem na poranek i wieczór, a nie na cały dzień. Naturalny to właściwy kolor na ten kraniec sezonu: dość jasny, żeby nie czytać się jak zimowe okrycie, dość neutralny, żeby leżeć na jasnym lnie i bawełnie. Clarks Wallabees z zamszu na bardziej ustrukturyzowaną wersję na późne popołudnie; Birkenstock, jeśli dzień przeszedł całkiem w tryb wypoczynku. Płaszcz zasługuje na całoroczne miejsce w szafie właśnie dlatego, że takie zestawienie jest możliwe.
Czy męska budrysówka jest dość ciepła na zimę?
Tak. Original Monty jest wykrojony z gęstej, ciężkiej wełny, naturalnie odpornej na wodę i ciepłej nawet wtedy, gdy jest wilgotna, a to się liczy w brytyjską zimę. Na głęboką zimę załóż pod spód sweter Submariner dla mężczyzn, z grubej prążkowanej wełny, wyprodukowany w Wielkiej Brytanii, a do tego dodaj wełniany szalik, żeby zakryć lukę przy szyi. Szeroki, płaski kaptur daje osłonę, jakiej nie dorówna żadna bosmanka ani płaszcz.
Najczęściej zadawane pytania
Z czym mężczyźni powinni nosić budrysówkę?
Warstwy pod spodem trzymaj prostsze, niż ci się wydaje, że trzeba: golf albo dzianina z okrągłym dekoltem, dobrze dopasowane spodnie lub jeansy i przemyślany trzewik albo sneakers. Charakter daje płaszcz; strój pod nim go potwierdza. Kierunki współczesne: szerokie nogawki w denimie i Clarks Wallabees pod Original Monty w kolorze camel; szara bluza z kapturem i kamienne chinosy na nowoczesne preppy; kurtka polowa jako warstwa środkowa dla wojskowej głębi; techniczny polar i sneakersy Salomon na gorpcore.
Czy męską budrysówkę można nosić elegancko?
Tak, do poziomu smart casual. Original Monty w kolorze camel na granatowym golfie, ze średnioszarymi spodniami garniturowymi i Clarks Wallabees to przemyślany zestaw smart casual, odpowiedni na większość okazji towarzyskich. Morris, z kołkami rogowymi i skórzanymi pętlami, przesuwa się nieco wyżej w rejestrze. Zapięcie na kołki i kaptur opierają się pełnej formalności, a budrysówka na garniturze tworzy niedopasowanie rejestrów, ale smart casual mieści się dobrze w zasięgu tego płaszcza.
Który kolor męskiej budrysówki jest najbardziej wszechstronny?
Granatowy, jeśli chodzi o czystą wszechstronność: pasuje do niemal wszystkiego w brytyjskiej szafie. Camel ma teraz większą siłę stylizacyjną, zwłaszcza przy szerokich nogawkach w denimie i ciepłych dzianinach, i działa od luzu po smart casual. Sosnowa zieleń to najmocniejszy wybór do warstwowych zestawów zimowych. Naturalny to właściwy kolor na wiosnę i na kierunki bliskie gorpcore.
Jaka dzianina sprawdza się najlepiej pod męską budrysówką?
Prążkowany golf czysto wypełnia miejsce przy kołnierzu i to jest klasyczne zestawienie. Do warstw na głęboką zimę sweter Submariner dla mężczyzn, z grubej prążkowanej wełny, wyprodukowany w Wielkiej Brytanii, leży schludnie pod szerokimi klapami modelu Original Monty i nie marszczy się. Sweter Oxford z czesanej wełny jagnięcej dla mężczyzn pasuje szczególnie dobrze do kierunków Ivy League i miejskiego. Okrągłe dekolty sprawdzają się w zestawach swobodniejszych i w gorpcore, gdy dzianina musi czysto leżeć pod techniczną warstwą środkową.
Czy można nosić kurtkę polową pod budrysówką?
Tak, i działa to dobrze. Budrysówka i kurtka polowa mają wspólne wojskowe pochodzenie, więc naturalnie idą razem. Kurtka polowa w moro lub oliwce pod modelem Original Monty w kolorze camel albo naturalnym, z klapami i kołnierzem widocznymi na piersi, daje warstwowy, inspirowany wojskiem zestaw z prawdziwą głębią. Resztę stroju trzymaj tonalnie: spodnie w oliwce lub khaki i trzewik na grubej, rzeźbionej podeszwie.
Co mężczyźni powinni nosić pod budrysówką wiosną?
Gruby zimowy golf zamień na cienki sweter merino z okrągłym dekoltem, bawełniany golf albo lnianą koszulę. Na zmienne wiosenne dni najpraktyczniejszy jest cienki kardigan merino jako zdejmowana warstwa środkowa: ciepły rano, zdjęty po południu. Zestaw go z wąskimi chinosami albo jasno pranymi jeansami, a nie z ciężkimi zimowymi spodniami.
Jak warstwować męską budrysówkę na zimę?
Noś Original Monty na swetrze Submariner dla mężczyzn, z grubej prążkowanej wełny, wyprodukowanym w Wielkiej Brytanii, a ten na koszuli w kratę tattersall lub flanelowej. Obszerny krój modelu Original Monty pomieści dodatkowe warstwy bez naruszania sylwetki płaszcza. W bardzo zimne dni dodaj wełniany szalik i czapkę, żeby zakryć luki przy szyi i uszach.