Due maglioni della gamma Gloverall portano una storia più lunga della maggior parte dei cappotti: l'Aran, nato su tre isole al largo della costa occidentale dell'Irlanda, e la costa fisherman, la maglia da lavoro dei porti dalla Cornovaglia alle Ebridi. Entrambi sono nati per tenere vivi degli uomini nel clima atlantico; entrambi sono passati nel guardaroba di tutti i giorni senza cambiare forma. Questa è la loro storia, e questo è il modo in cui sono fatte le due versioni Gloverall.
L'Aran: geografia lavorata a maglia
Il maglione Aran viene dalle isole Aran, all'imbocco della baia di Galway, dove le donne delle isole lavoravano a maglia per pescatori che affrontavano alcune delle acque più dure d'Europa. Gli originali erano fatti di lana non tinta e non lavata che conservava la sua lanolina naturale, e le fitte trecce non erano decorazione: le maglie incrociate intrappolano aria e ispessiscono il tessuto dove conta. La tradizione dà alle trecce dei significati, cime, reti e gli attrezzi quotidiani del pescatore, e vera o no ogni storia, quei punti restano tra le texture più riconoscibili della maglieria.
Il maglione Aran da uomo segue la costruzione tradizionale in 100 per cento lana merino: i classici pannelli a trecce, una forma fatta per stare sotto un cappotto o da sola, e una gamma colori che va dall'ecru tradizionale al blu fino all'arancio bruciato.
La costa fisherman: calore per struttura
Dove l'Aran isola con le trecce, il maglione fisherman lo fa con la costa. Il punto produce un tessuto profondo ed elastico che trattiene uno strato d'aria calda sul corpo e si muove con voi, ed è per questo che era lo standard dei porti per gli uomini che tiravano le reti. I dettagli sono pura funzione: polsi e orlo a coste che chiudono contro il vento, e un collo tubolare a coste che sta aderente senza chiusure.
Il maglione Fisherman da uomo conserva ognuno di quei dettagli in 100 per cento lana merino, tagliato regolare per tutti i giorni e non per il ponte. È il più materico dei due sotto un cappotto aperto, e il più caldo a parità di peso.
Scegliere tra i due
L'Aran è la dichiarazione: motivo, eredità e presenza, al suo meglio da solo o sotto un cappotto liscio che lascia parlare le trecce. Il fisherman è il cavallo da lavoro: una texture più quieta che sta sotto tutto, compreso un montgomery, senza discutere. Uno di ciascuno non è uno sfizio; fanno lavori diversi.
Prendersene cura
Entrambi sono capi da lavare solo a mano: acqua fredda, un detergente per lana, rimettere in forma da umidi e asciugare in piano. La guida alla cura della maglieria ha la routine completa, compresa la conservazione nei mesi estivi, dove si perde la maggior parte della buona maglieria.
Domande frequenti
Che differenza c'è tra un maglione Aran e un maglione fisherman?
La costruzione. Un Aran si definisce per le sue trecce, pannelli di maglie incrociate che ispessiscono il tessuto; un maglione fisherman per la sua costa profonda, una maglia più sobria ed elastica con le stesse origini di lavoro. L'Aran si legge come il pezzo più decorativo, il fisherman come il più sottotono.
I maglioni Aran sono caldi?
Molto. Le trecce esistono per intrappolare aria, e un Aran di lana è tra gli strati singoli più caldi che si possano indossare. Sotto un cappotto vi porta attraverso un inverno britannico; da solo copre tutto tranne il gelo più duro.
Le trecce dell'Aran significano qualcosa?
La tradizione delle isole assegna loro dei significati, la treccia per la cima del pescatore, il rombo per i piccoli campi delle isole, il nido d'ape per la ricompensa dell'ape al lavoro. Gli storici della maglia discutono su quanto siano antiche davvero quelle storie, ma i motivi in sé sono autentici delle isole, e i significati fanno parte della storia del maglione da un secolo.
