Jo vuonna 1993 erehtymätön duffelitakin nappi, brittiläisen tyylin tunnus, löysi tiensä ranskalaisten nahkatuotteiden maailmaan. Siitä tuli tunnusomainen bambukiinnitys Longchamp-talon nyt jo ikoniseen Le Roseau -laukkuun.
Kolme vuosikymmentä myöhemmin tarina sulkeutuu. Tällä kertaa nappi, vaahteranpuusta uudelleen kuviteltuna, tekee paluun Longchamp x Gloverall -duffelitakissa. Perinteen ja modernin muotoilun kohtaamispisteenä se sitoo yhteen kaksi käsityöhön juurtunutta taloa. Samalla Le Roseau itse saa uuden tulkinnan: tilava, eteenpäin katsova muotoilu, joka päivitettiin osana yhteistyötä. Kaksi tunnusomaista tuotetta. Kaksi nykyaikaista klassikkoa. Yhtä kotonaan Lontoossa, Pariisissa tai missä tahansa siltä väliltä.
Vuodesta 1951 Gloverall on ollut duffelitakin synonyymi. Runsaan huppunsa ja omaleimaisten kiinnitystensä myötä takki kantaa yhtä vahvaa luonnetta kuin sen käyttäjät: sotamarsalkka Montgomerystä Jean Cocteauhun ja Stanley Kubrickiin.Kuninkaallisesta laivastosta syntynyt takki muuttui myöhemmin pasifistisen vastakulttuurin univormuksi. Sen asema sinetöitiin, kun naiset ottivat sen omakseen ja muuttivat sotilaallisen perusvaatteen vapauden ja vaivattoman eleganssin symboliksi. Ajattele Brigitte Bardot'ta. Ajattele Alexa Chungia. Huolettomuutta Liam Gallagherin yllä, ajatonta viehätystä Paddingtonin päällä. Duffelitakki ei ole koskaan taipunut trendeille. Se on yksinkertaisesti elänyt niitä pidempään.
”Longchamp on luonnostaan utelias maailmaa ja käsityötaitoa kohtaan myös oman perinteisen nahkatuotealueensa ulkopuolella. Kertoakseni upean tarinan Le Roseau -laukustamme, jonka innoittajana olivat yli 30 vuotta sitten duffelitakin napit, halusin palata alkuun ja tehdä yhteistyötä Gloverallin kanssa, joka on valmistanut Lontoossa vuodesta 1951. He ovat aitoja käsityöläisiä, ja halusimme yhdistää savoir-fairemme ja rakkautemme kauniisiin asioihin. Tämän yhteistyön jokainen yksityiskohta on harkittu tarkkaan, aina etikettiä myöten, joka tuo yhteen Ranskan trikolorin ja Union Jackin”, sanoo Sophie Delafontaine, Longchamp-talon luova johtaja.
”Yhteistyömme Longchamp-talon kanssa heijastaa syvään juurtuneita, yhteisiä arvojamme: perinnettä, savoir-fairea ja intohimoa ajattomaan tyyliin. Tänään juhlimme kahden historiallisen brändin luovaa kohtaamista, jossa tulkitsemme uudelleen omat ikonimme”, sanoo Ivana Krajcova, Gloverallin toimitusjohtaja.
