Je v tom jistá důvěrnost, vrátit se k tvůrčímu partnerství, které prostě sedí. Na naše 75. výročí jsme znovu pracovali s ilustrátorem Aaron Chang, tvůrcem Ivy Boys, jehož práce pozorují oblečení s tichou pozorností k detailu.
Aaronovy ilustrace zahrnují muže i ženy a soustředí se na gesto a na drobné detaily, které dávají oděvům charakter. Je to přístup, který se přirozeně potkává s naším: v Gloverall kousky utváří používání a čas je vybrušuje.
S Aaronem pracujeme už několik sezon. Dříve interpretoval sezonní kolekce a připravil grafiky pro náš londýnský pop-up, takže jsme si vytvořili společné porozumění tomu, jak jeho práce doplňuje značku Gloverall.
U kapslové kolekce k výročí tato spolupráce pokračuje. Aaron vytvořil sérii autorských grafik, které se dostaly na malou sérii kousků. Jsou mezi nimi Mikina s výročním potiskem Ivy Boys unisex, Tričko s výročním potiskem Ivy Boys pro muže, a také mikina s kapucí s výročním potiskem Ivy Boys unisex.
Mluvili jsme s Aaronem o jeho práci a o myšlení, které za spoluprací stojí.
1. Co vás nejdřív přitáhlo k ilustrování oblečení a stylu?
„Nebyl to nijak velkolepý důvod. Asi před pěti lety jsem začal kreslit jako koníček, když jsem měl práci na plný úvazek. Samo kreslení a to, že jsem šel za tím, co mám přirozeně rád, mě dovedlo k oblečení a stylu. Kreslit věci, které mě přitahují, mi přišlo přirozené.“
2. Kde obvykle hledáte inspiraci, když tvoříte své postavy a scény?
„Většina mé práce začíná u mého vlastního šatníku a u každodennosti. U oblečení, které skutečně nosím, u značek, které mám rád, a u scén, které kolem sebe vidím. Než abych se snažil vytvořit něco úplně nového,
zajímá mě spíš znovu vyložit věci, které už existují, tím, že se na ně podívám trochu jinak. Moje práce je tak blíž pozorování než představivosti.“
3. Jak přistupujete k převodu oblečení do ilustrace?
„Nezáleží mi zvlášť na tom, kreslit věrně. Víc pro mě znamená, jaký ten oděv byl a jak zůstává v paměti. Hodně detailů proto zjednoduším a nechám to, co působí podstatně, a pečlivě hlídám siluetu a rovnováhu. Kromě toho pocházím z reklamy a brandingu, takže k ilustraci přistupuji podobně jako k návrhu loga. Cením si formy a mířím k něčemu mezi logem a kresbou, k něčemu, co se čte okamžitě.“
4. Co bylo východiskem pro grafiky, které jste vytvořil k 75. výročí Gloverall?
„Věřím, že všechno se mění. Zajímá mě ta změna a současné znovuvyložení: vyjít z tradičního základu, ale přidat vlastní pohled. Tahle spolupráce byla také o tom ukázat Gloverall modernějším způsobem. Postava, kterou kreslím, Ivy Boy, je pocit nevinnosti nebo klukovství, který v dospělých pořád je. Cítil jsem, že takový pohled ve spojení s mým způsobem kreslení dá přirozenou synergii se značkou s dědictvím, jako je Gloverall, která nese 75 let historie.“
5. Byl nějaký konkrétní kousek od Gloverall, který ilustrace ovlivnil nejvíc?
„Největší vliv měl duffle coat. Duffle coat Gloverall má pro mě osobní význam: koupil jsem si ho za první výplatu z první práce. Přitahují mě věci, které nesou historii a silnou identitu, a rád je znovu vykládám současněji. Pro mě je duffle coat Gloverall kultovní kousek, který dál rezonuje z minulosti do přítomnosti.“
